um conto - uma crônica
1 - O Centésimo Nome (tradução sufi)
Um estudante pediu a um mestre sufi qe lhe revelasse o quinto nome de Deus.
-Quem conhece este nome, é capaz de mudar a História - comentou. O mestre pediu que ele passasse um dia inteiro na porta da cidade.
O rapaz voltou no dia seguinte.
-O que você viu? - perguntou o mestre.
- Um velho tentou entrar na cidade com um carneiro para vender. O guarda cobrou o imposto, mas o homem não tinha dinheiro. Então o guarda roubou-lhe o carneiro e expulsou-o. Eu pensava: se soubesse o nome oculto de Deus, seria capaz de modificar esta situação.
- Você podia ter impedido esta injustiça - mas preferiu ficar sonhando com uma revelação. Que tolice! Pois bem, vou revelar-lhe o quinto nome de Deus: ação em favor dos outros. Só assim podemos mudar a História.
2 - Não quero ofendê-lo (tradução islânica)
Durante sua peregrinação a Meca, um homem santo começou a sentir a presença de Deus. No meio de um transe, ajoelhou-se, escondeu o rosto, e rezou:
-Senhor, quero pedir apenas uma coisa na minha vida: que eu tenha a graça de jamais ofendê-Lo.
- Não posso conceder esta graça - respondeu o Todo-Poderoso. Se você não me ofender, não terei motivos para perdoá-lo; Se eu não preciso perdoá-lo, você em breve esquecerá também a importância da misericórdia para com os outros. Por isso, continue o seu caminho com Amor, e deixe-me praticar o perdão de vez em quando, para que você também não se esqueça desta virtude.
3 - Alunos e professores (tradução sufi)
Nasrudin - o eterno personagem das lendas sufi - estava na soleira de sua porta, quando viu passar um professor com seus alunos.
- Aonde vão? - perguntou.
- Rezar para que Deus acabe com a corrupção, já que ele sempre escuta a prece das crianças - respondeu o professor.
- "Uma boa educação já teria acabado com isso. Ensine os meninos a serem mas responsáveis do que seus pais e tios".
O professor ofendeu-se:
- Eis um exemplo de falta de fé! A prece das crianças pode mudar tudo!
- Deus escuta qualquer um que reza. Se Ele só escutasse as preces das crianças, não haveria uma só escola no país; não há nada que elas detestem tanto quanto um professor.
4 - Encontrei um violinista (tradução hassídica)
Um discípulo se aproximou do rabino Moshé Haim:
- Hoje encontrei um homem que riu e desprezou meus esforços na busca espiritual.
- Hoje encontrei um violinista - respondeu o rabino. - Ele tocava tão inspirado por Deus, que todos os que se aproximavam dele terminavam por cantar e dançar. Eu fiz o mesmo, e estava louvando a Criação com minha alegria, quando vi que se aproximava um surdo. Ele ficou olhando o violinista e o público que dançava. No final, comentou em voz alta: "como é indecente e grotesca a agitação deste bando de loucos!" E concluiu Mashé Haim:
- Quem não sabe escutar a música de Deus, só tem saída considerá-la inúltil.
Paulo Coelho
Escritor e letrista
Publicada no jornal Correio da Paraíba
Caderno Milenium
Edição 18/11/2012
Nenhum comentário:
Postar um comentário